Inhaladores: cómo usarlos y diferenciarlos

Te explicamos los principales tipos de inhaladores que usamos en el Hospital Universitari de Bellvitge y cómo utilizarlos para garantizar su efectividad

  • Paso 1: revise el número de dosis:
    • Coja el inhalador y visualice el contador de dosis para asegurarse de que el dispositivo dispone de medicación
  • Paso 2: mueva la carcasa exterior hasta el final:
    • Abra el dispositivo desplazando la carcasa exterior hasta el final
  • Paso 3: baje la palanca hasta escuchar un 'clic' para cargar la dosis
    • Cargue el fármaco bajando la palanca hasta oír un 'clic'
  • Paso 4: realice una exhalación lenta y profunda
    • Realice una exhalación lenta y profunda para despejar los pulmones de aire antes de poner el inhalador en la boca.
  • Paso 5: coloque los labios de la boquilla firmemente
    • Una vez realizada, coloque la boca en la boquilla con un buen sellado.
  • Paso 6: realice una inhalación enérgica y profunda
  • Paso 7: retire el inhalador y mantenga los labios cerrados
    • Mantenga la boca cerrada
  • Paso 8: aguante el aire unos 7 segundos
    • Aguante el aire durante unos 7 segundos o cuente hasta 10 mentalmente
  • Paso 9: exhale de forma relajada
    • Por último, expulse el aire de forma relajada
  • Paso 10: limpie el dispositivo con una servilleta seca
    • Limpie el inhalador con un pañuelo seco
  • Paso 11: desplace la tapa exterior hacia la posición inicial y desplace la tapa protectora a su posición inicial
    • La palanca subirá de forma automática.
  • Paso 12: aclare la boca con agua y haga gárgaras sin tragar agua
    • Finalmente, aclare la boca con agua y haga gárgaras sin tragarla

  • Paso 1: compruebe el número de dosis
    • Tome el inhalador y compruebe que el dispositivo tenga dosis.
  • Paso 2: retire la tapa y verifique que nada obstruye la boquilla
    • Quite la tapa del dispositivo y compruebe que en la boquilla no haya ningún objeto.
  • Paso 3: agite el inhalador.
  • Paso 4: mantenga el dispositivo en posición vertical en forma de L.
  • Paso 5: realice una exhalación lenta y profunda.
  • Paso 6: coloque los labios en la boquilla realizando un buen sellado.
  • Paso 7: inicio una inhalación lenta y profunda.
  • Paso 8: pulse sobre el cartucho para liberar la dosis.
  • Paso 9: mantenga una inhalación hasta llenar completamente los pulmones.
  • Paso 10: retire el inhalador de la boca.
  • Paso 11: la mantendremos cerrada para realizar una apnea de unos 7 segundos o contando hasta 10 mentalmente.
  • Paso 12: realice una exhalación relajada.
  • Paso 13: limpie el dispositivo con un pañuelo seco
  • Paso 14: volveremos a colocar la tapa.
  • Paso 15: si el tratamiento requiere más de una inhalación, repetiremos todo el proceso anterior.
  • Paso 16: por último, enjuagaremos una vez terminada la terapia inhalada, la boca con agua, haremos gargarismos y la sacaremos.

  • Paso 1: retire la tapa
    • Coja el inhalador nadador y saque la pieza bucal
  • Paso 2: abra el dispensador, desplazando la boquilla hacia atrás
  • Paso 3: coloque la cápsula en el compartimiento de forma horizontal
  • Paso 4: cierre el dispensador, devolviendo la boquilla a su posición inicial
  • Paso 5: pulse una sola vez los dos pivotes a la vez para perforar la cápsula
  • Paso 6: haga una exhalación lenta y profunda para poder vaciar el pulmón de aire antes de poner el inhalador en la boca
  • Paso 7: una vez realizada, pondremos la boca en la boquilla con un buen sellado
  • Paso 8: realice una inhalación enérgica y profunda y podrá escuchar la vibración de la cápsula
  • Paso 9: retire la boca de la boquilla y mantenga la boca cerrada
  • Paso 10: aguante el aire unos 7 segundos o cuente hasta 10 mentalmente
  • Paso 11: finalmente exhale el aire de forma relajada
  • Paso 12: compruebe si la cápsula está vacía
  • Paso 13: si la cápsula está vacía, puede retirarla
  • Paso 14: si queda pulso, repita el proceso pero sin perforar la cápsula
  • Paso 15: limpie con un pañuelo seco la boquilla
  • Paso 16: coloque el tapón protector
  • Paso 17: por último, enjuague la boca con agua y haga gárgaras sin tragar el agua

  • Paso 1: tome el inhalador y visualice la cuenta de dosis para asegurar que el dispositivo dispone de medicación
  • Paso 2: mantenga el dispositivo en horizontal con el contador hacia arriba. Mantendremos el inhalador en horizontal, orientando el botón rojo en la parte superior
  • Paso 3: saque el tapón del dispositivo y cargaremos la dosis
  • Paso 4: apriete el botón de la parte posterior hasta el final, hasta escuchar un 'clic'
  • Paso 5: automáticamente, la ventanilla cambiará a color verde, confirmando la carga de la medicación
  • Paso 6: realice una exhalación máxima para vaciar el pulmón de aire antes de poner el dispositivo en la boca
  • Paso 7: una vez realizada la exhalación, ponga el dispositivo en la boca con un buen sellado
  • Paso 8: realice una inhalación enérgica hasta escuchar un 'clic'
  • Paso 9: mantenga la inspiración de forma profunda unos 3 segundos
  • Paso 10: seguidamente, quítese el inhalador de la boca
  • Paso 11: cierre la boca para realizar una apnea durante unos 7 segundos o contando hasta 10 mentalmente
  • Paso 12: saque el aire de una forma relajada
  • Paso 13: compruebe que la ventanilla ha cambiado a color rojo
  • Paso 14: para limpiar el dispositivo, utilice un pañuelo seco
  • Paso 15: vuelva a poner la tapa en el inhalador
  • Paso 16: una vez finalizada la maniobra, enjuagaremos la boca y la garganta con agua y la sacaremos

  1. Saque la tapa y compruebe que nada obstruye la boquilla
  2. Sacuda unas 5 veces el dispositivo de forma vertical
  3. Realice una exhalación lenta y profunda
  4. Coloque los labios en la boquilla firmemente
  5. Inhale de forma lenta y profunda
  6. Al mismo tiempo, presione la parte superior del dispositivo
  7. Mantenga la inhalación hasta llenar los pulmones
  8. Retire el inhalador y mantenga los labios cerrados
  9. Aguante el aire unos 7 segundos
  10. Limpie el dispositivo con un pañuelo seco
  11. Coloque la tapa
  12. Enjuáguese la boca con agua y haga gárgaras sin tragar el agua

  1. Agite el inhalador y abra la tapa completamente hasta escuchar un 'clic' que nos confirmará la carga de la dosis.
  2. Mantenga el inhalador de forma vertical, dejando siempre la boquilla en la parte inferior
  3. Realice una aspiración relajada y máxima
  4. Coloque la boca en la boquilla realizando un buen sellado
  5. Realice una inhalación lenta y profunda hasta escuchar un 'clic'
  6. Cuando sienta el 'clic', siga inhalando unos 3 segundos.
  7. Quítese el dispositivo de la boca y mantenga la respiración
  8. Realice una apnea de unos 7 segundos o contando hasta 10 mentalmente
  9. Por último expulse el aire de forma relajada
  10. Limpie con un pañuelo seco la boquilla
  11. Coloque la tapa en su posición inicial
  12. Por último, enjuagaremos la boca con agua, haga gargarismos y sáquela

  1. Coja el inhalador y retire la tapa, agítelo en caso necesario
  2. Coloque el inhalador en la cámara de inhalación en posición vertical en forma de L
  3. Retire la tapa de la cámara de inhalación
  4. Realice una exhalación máxima de forma relajada
  5. Coloque la boca en la boquilla de la cámara realizando un buen sellado
  6. Pulse una sola vez sobre el cartucho presurizado
  7. Inicie una inhalación lenta y progresiva
  8. Inhale durante unos 5 segundos
  9. Retire el dispositivo de la boca y ciérrela
  10. Realice una apnea de unos 7 segundos o contando hasta 10 mentalmente
  11. Realice una exhalación relajada
  12. En el caso de necesitar realizar dos inhalaciones, vuelva a realizar todo el proceso desde el principio
  13. Una vez realizado el tratamiento, enjuagaremos la boca con agua y haremos gargarismos
  14. Vuelva a colocar la tapa en el inhalador
  15. En el caso de no poder realizar una inhalación lenta y mantenida, realice la técnica de respiración tidal
  16. Respire 3 o 4 veces dentro de la cámara y verá que la válvula se moverá a medida que realizamos las siguientes respiraciones

  1. Coja el inhalador y saque la pieza vocal del inhalador
  2. Abra el dispensador, desplazando la boquilla hacia el lado
  3. Coloque la cápsula en el compartimiento de forma vertical
  4. Devuelva la boquilla a su posición inicial
  5. Pulse una sola vez el pivote lateral para perforar la cápsula
  6. Hará una exhalación lenta y profunda para poder votar el pulmón de aire antes de poner el inhalador en la dulce boca
  7. Una vez realizada, pondremos la boca en la boquilla con un buen sellado
  8. Realizaré una inhalación enérgica y profunda y podrá escuchar la vibración de la cápsula
  9. Retire la boca de la boquilla y mantenga la boca cerrada
  10. Aguante el aire unos 7 segundos o cuente hasta 10 mentalmente
  11. Finalmente sacamos el aire de forma relajada
  12. Compruebe que la cápsula esté vacía
  13. Si no quedas polvo dentro, la tiraría
  14. En caso de que todavía quedase polvo dentro, repetiríamos los pasos anteriores, pero no volveríamos a perforar la cápsula
  15. Finalmente limpiamos con un pañuelo seco la boquilla
  16. Ponga la tapa protectora
  17. Por último, enjuagaremos la boca con agua y haríamos gargarismos

  1. Coja el inhalador y visualice el contador de dosis para asegurar que el dispositivo dispone de medicación
  2. Hay que mantenerlo de forma vertical y desplace la tapar hacia abajo hasta escuchar un 'clic' que confirma la carga de la dosis.
  3. Realice una exhalación lenta y profunda para vaciar los pulmones de aire.
  4. Una vez realizada, póngase ordenador de la boca realizando un buen sellado.
  5. Realice una inhalación enérgica y profunda hasta llenar los pulmones de aire.
  6. Sáquese el inhalador de la boca y ciérrela
  7. Realice una apnea aguantando el aire unos 7 segundos o contando hasta 10 mentalmente.
  8. Realizará una exhalación relajada.
  9. Limpie el dispositivo con un pañuelo seco
  10. Volverá a colocar la tapa en su posición inicial.
  11. Finalmente aclare la boca con agua y haga gárgaras

 

 

  1. Coja el inhalador en posición vertical
  2. Quite la tapa
  3. Gire la parte inferior en una dirección hasta que note resistencia
  4. Vuelva a girarla en sentido contrario hasta escuchar un 'clic'
  5. Esto nos confirmará la carga de la dosis
  6. Realice una exhalación máxima de forma relajada para vaciar los pulmones aire
  7. Colóquese en los labios en la boquilla con un buen sellado
  8. Póngase el inhalador en horizontal
  9. Realice una inhalación enérgica y profunda
  10. Aguante unos 3 segundos
  11. Sáquese el inhalador de la boca y mantenga la boca cerrada
  12. Realice una apnea durante unos 7 segundos o contando hasta 10 mentalmente
  13. Realice una exhalación relajada
  14. Limpie el dispositivo con un pañuelo seco y vuelva a colocar la tapa
  15. Finalmente aclare la boca con agua, haciendo gargarismos y la sáquela

  1. Coja el inhalador y saque la tapa
  2. Abre el dispensador desplazando la boquilla hacia el lado.
  3. Coloque la cápsula en el compartimiento de forma vertical.
  4. Devuelva la boquilla a su posición inicial.
  5. Pulse una sola vez el pivote lateral para perforar la cápsula.
  6. Haga una exhalación lenta y profunda para vaciar el pulmón de aire antes de poner el inhalador en la boca.
  7. Ponga la boca en la boquilla con un buen sellado.
  8. Realice una inhalación enérgica y profunda
  9. Retire la boca de la boquilla y mantenga la boca cerrada
  10. Aguante el aire unos 7 segundos.
  11. Por último, exhale el aire de una manera relajada.
  12. Compruebe que la cápsula esté vacía.
  13. Si está vacía, puede retirar la cápsula.
  14. En caso de que todavía quede pulso dentro, repetirá los pasos anteriores, pero no volverá a perforar la cápsula.
  15. Limpie con un pañuelo seco la boquilla
  16. Coloque la tapa protectora.
  17. Por último, enjuague la boca con agua y haga gárgaras

  1. Revise el número de dosis
  2. Quite la tapa y compruebe que nada obstruye la boquilla
  3. Mantenga el dispositivo en vertical
  4. Realice una exhalación lenta y profunda
  5. Coloque los labios en la boquilla de firme
  6. Inhali lenta y profundamente
  7. Presione la parte superior del dispositivo
  8. Mantenga la inhalación hasta llenar los pulmones
  9. Retire el inhalador y mantenga los labios cerrados
  10. Aguante el aire unos 7 segundos
  11. Exhale de forma relajada
  12. Limpie el dispositivo con una servilleta
  13. Coloque la tapa
  14. Enjuáguese la boca con agua y haga gárgaras sin tragar el agua
  15. Para una segunda inhalación, repita los pasos del 2 al 6

  1. Revise el número de dosis
  2. Retire la tapa y compruebe que la boquilla está vacía
  3. Sacuda el dispositivo antes de cada inhalación
  4. Mantenga el dispositivo en vertical
  5. Pulse el botón rojo para cargar la dosis
  6. Realice una exhalación lenta y profunda
  7. Coloque los labios en la boquilla firmemente
  8. Subjetivo el dispositivo por ambos lados
  9. Realice una inhalación enérgica y profunda
  10. Retire el inhalador y mantenga los labios cerrados
  11. Aguante el aire unos 7 segundos
  12. Exhale de forma relajada
  13. Limpie el dispositivo con un pañuelo seco
  14. Coloque la tapa
  15. Enjuáguese la boca con agua y haga gárgaras sin tragar agua

  1. Revise el número de dosis
  2. Mueva la tapa hacia abajo hasta escuchar un 'clic'
  3. Sujete con las dos manos sin tapar las ranuras
  4. Expulse el máximo aire posible
  5. Coloque los labios en la boquilla de forma firme
  6. Realice una inhalación enérgica y profunda
  7. Retire el inhalador y mantenga los labios cerrados
  8. Aguante el aire unos 7 segundos
  9. Exhale de forma relajada
  10. Limpie el dispositivo con un pañuelo seco
  11. Cierre la tapa
  12. Enjuáguese la boca con agua y haga gárgaras sin tragar el agua

  1. Revise el número de dosis
  2. Mueva la tapa hacia abajo hasta escuchar un ‘clic’
  3. Sujete con las dos manos sin tapar las ranuras
  4. Expulse el máximo aire posible
  5. Coloque los labios en la boquilla de forma firme
  6. Realice una inhalación enérgica hasta escuchar un 'clic'
  7. Mantenga la inhalación durante 3 segundos
  8. Retire el inhalador y mantenga los labios cerrados
  9. Aguante el aire unos 7 segundos
  10. Exhale de forma relajada
  11. Limpie el dispositivo con un pañuelo seco
  12. Cierre la tapa
  13. Enjuáguese la boca con agua y haga gárgaras sin tragar el agua

  1. Pulse la pestaña y retire el recipiente transparente
  2. Introduzca el cartucho en el dispositivo
  3. Empuje el cartucho hasta escuchar un 'clic'
  4. En el cartucho encontramos el contador de dosis
  5. Coloque el recipiente transparente hasta escuchar un 'clic'
  6. Antes del primer uso del cartucho libere 3 dosis de aire
  7. Gire media vuelta el recipiente transparente
  8. Abre la tapa
  9. Pulse el botón gris
  10. Una vez liberadas las 3 dosis, cierre la tapa

  1. Revise el número de dosis
  2. Gire la base transparente media vuelta hasta escuchar un 'clic'
  3. La dosis del dispositivo quedará cargada
  4. Abre la tapa
  5. Realice una exhalación lenta y profunda
  6. Coloque los labios en la boquilla de forma firme
  7. Realice una inhalación lenta y profunda
  8. Al mismo tiempo, pulse el botón gris para liberar la dosis
  9. Mantenga la inhalación hasta llenar los pulmones
  10. Retire el inhalador y mantenga los labios cerrados
  11. Aguante el aire unos 7 segundos
  12. Exhale de forma relajada
  13. Limpie el dispositivo con un pañuelo seco
  14. Coloque la tapa
  15. Enjuáguese la boca con agua y haga gárgaras sin tragar el agua
  16. Recuerde: el dispositivo se bloquea cuando no quedan más dosis

Servicio de Neumología.